Вот полное интервью , весеннее, можно сказать что старое, по 50 вопросов каждому, перевод не мой, я не дружу с инглишем, так что мне дали а я даю вам, если будут недопонимания в их ответах, можете задавать вопросы я отвечу, что они имели ввиду.
Ракурай, для тебя.
читать дальшеShou/Vo
1. Date of birth
>july 5th
2. Blood Type
>O
3. Birthplace
>the northern land
4. Height, weight
>177cm/59kg
5. Shoe size
>27cm
6. Ring size
>about size 13
7. habit, favorite phrase
> I’m sleepy
8. Favorite Color
>Blue
9. Brand of cigarette
> the “No, Thank you.” Brand
(*I like that!!! >o<
10. Favorite fashion brand
>From And A to roen
11. Favorite perfume
>BVLGARI black
12. Model of your cellular phone & ring tone
>Au, BMG of FF
13. Favorite Food
> potato
14. Food you hate
>Cucumber
15. Presents that made you happy
>Cheep games rather than expensive things
16. Presents that you gave that made people happy
>something I gave Nao
17. Things you look fro in a woman
>You
(*KYAAA!!!~ my heart flutters >__<
18. things that turn you off(women)
>Me
(*aww… that’s not true! ^__^)
19. Favorite fashion of girls
> to wear too much clothing
(*hmm… a little conservative type eh!~^_^~)
20. Ideal date course
> I just want to date.
(*maybe what he’s saying is that, as long as he is with his girl any places are fine.)
21. What makes your heart flutter
> When she stepped on somebody.
(*what’s his point?>.<
22. A name that you want to name your child
>Ichi(=one), Ni(=two), San(=three) in order from eldest to youngest.
(* so cute!!>o<
23. Your treasure?
>people who are around me.
(*aww..so sweet!!)
24. A worry
>I can’t help drinking Café au lait first in the morning.
25. A time when you feel happy
> Lives!!
26. Person who you want to see now the most
>Cloud Strife
(*great Shou! Great… (-_-) hehehehe..)
27. If you would make 3 wishes, what would they be?
> 1. That I would never get dizzy no matter how much I head bang. (*Kawaii!)
2. That I would never catch a cold. (* then you’re not human anymore! >.<
3. Give me 99 wishes not only 3 wishes! (* so wise!!! ^_^)
28. Favorite time
> 25 o’clock
(*oh great…(-_- ))
29. Favorite entertainer
> Mr. Nishikawa
30. Entertainer who said to look like you
> A person from FF
(* AH!! I knew it!! ^_^)
31. A musician friend
>RUKA, Ryouhei, Akki-
32. What you care about recently ?
>Muscle training
(* Eek! Shou wants to become SEXY EH!! >o<
33. How do you spend your days off?
> I keep an eye on Hiroto
(* O_o what’s that mean Shou??.. you’re making me curious!!)
34. What type of room do you live now?
> My carpet is red.
(*uuh… can you elaborate that more shou!! >.<
35. Favorite artist
>LUNA SEA
36. Artist who you were influenced by
> LUNA SEA
37. What you bought recently?
> boots
38. A project that you want to do in SHOXX in future?
>Serial Interviews
39. how you relieve stress?
> I harass Saga.
(* OMG!! O_O hella funny!!)
40. If you don’t become a musician you would have…
> I don’t want to eat cucumbers..
(* oh great..(-_-))
41. If you could go back to your past, when would you go back to?
>What time? it’s so close… 7 o’clock
(*huh??...)
42. Why?
> because the morning menu is till available in Mcdonalds
(*oh Shou, my shou….(-_-))
43. What would you do the day before the world ended?
>Sleeping
(*same here! ^_~)
44. Your Ideal person
> a person who can die for someone
45. Please tell us other members’ secrets…
> when saga is tired, he acts like a fool.
(* d^o^b)
46. Your motto
> to believe
47. Something to say to yourself now…
> relax more.
48. Something that you would say to yourself 10 years from now.
> Are you still alive?
(* I guess I will say the same thing if I was asked like that!)
49. Something you want to tell each member.
Hiroto – you can be a chancy man, so go ahead!!!
Tora – you seem really good with your hands but you’re actually a klutz! But I like you anyway.
Saga – the difference between genius and insanity is a very fine line. Which one are you?
Nao – Nao, who is most grown up but the most childish, you are dazzling. Take care of us, Leader!
50. Your goal in future
> I want to tell people that these members are just the best.
Hiroto/Gt
1. Date of birth
>May 4th
2. Blood Type
>O
3. Birthplace
>Tokyo
4. Height, weight
>167cm/53kg
5. Shoe size
>25.5cm – 26 cm
6. Ring size
>about size 9-17
7. habit, favorite phrase
> clicking or snapping my fingers, “Well, that’s it!”
8. Favorite Color
>Black
9. Brand of cigarette
> Lucky Strike Menthol cigarettes
10. Favorite fashion brand
>Velvet lounge/Apple Ic.
11. Favorite perfume
>Nothing
12. Model of your cellular phone & ring tone
>MEDEA SKIN, pipipipi-
13. Favorite Food
> white ice
14. Food you hate
>Perilla
15. Presents that made you happy
>I pod
16. Presents that you gave that made people happy
>My family was very glad when I gave them a trip
(*aww! How sweet!!)
17. Things you look fro in a woman
>S
18. things that turn you off(women)
>M
19. Favorite fashion of girls
> I don’t have one…
20. Ideal date course
> A park in my neighborhood – yeah, let’s go to see—fireworks—a park in my neighborhood
21. What makes your heart flutter?
> When a girl stumbles and she is embarrassed
(*you evil man *-* you want your girl to die!!)
22. A name that you want to name your child
>Arusu
23. Your treasure?
>people around alice nine
(*aww..so sweet!!)
24. A worry
>I don’t do lives this days
25. A time when you feel happy
> when I eat white rice
26. Person who you want to see now the most
>Akira Funato
27. If you would make 3 wishes, what would they be?
> 1. After 10 years, we will be more simulative band.
2.I want to go to Kyoto for a week.
3. I want to repair my broken pendant head.
28. Favorite time
> about 2 hours in lives
29. Favorite entertainer
> Masanobu Andou
30. Entertainer who said to look like you
> Mister Donut
31. A musician friend
>My brother, Aki
32. What you care about recently ?
>Biohazard
33. How do you spend your days off?
> I go to electric shop, and then go to Kyoto.
34. What type of room do you live now?
> All my furniture is black, and I have there a few indoor plants.
35. Favorite artist
>Telefon Tel Aviv
36. Artist who you were influenced by
> INORAN
37. What you bought recently?
> New illustrator
38. A project that you want to do in SHOXX in future?
>To appear on the cover one by one!! I’ll do my best!
39. how you relieve stress?
> I look up at the sky.
40. If you don’t become a musician you would have…
> who are you?..
(* oh great..(-_-))
41. If you could go back to your past, when would you go back to?
>In the past there were both good and bad things, which makes the present.
(*nice answer PON!)
42. Why?
> Ah, I said it above.
43. What would you do the day before the world ended?
>I wont to do rock with members.
44. Your Ideal person
> a man who is naturally considerate.
45. Please tell us other members’ secrets…
> please tell me if someone knows anything.
46. Your motto
> There is nothing that can’t be done if you give it a try.
47. Something to say to yourself now…
>relax!!.
48. Something that you would say to yourself 10 years from now.
> How many gigabytes does your I pod have now?
49. Something you want to tell each member.
Shou– Your singing in the album was so cool!!!!
Tora – your guitar playing in the album was so cool!!! Don’t worry about cockroaches.
(*XD It was so funny!! I remember when hiroto said, Tora was extremely afraid of cockroaches and he almost want to cut the cockroach in to two pieces using a scissor!! hAHAH!!)
Saga – Your bass playing in the album was so cool!!!!
Nao – Your dum playing in the album was so cool!!!!
50. Your goal in future
> I’ll tran both my body and my mind, and will do more original guitar playing. And I’ll make the band even cooler!
Tora/Gt
1. Date of birth
>September 17th
2. Blood Type
>O
3. Birthplace
>Kanagawa Prefecture
4. Height, weight
>182cm/66kg
5. Shoe size
>28 cm
6. Ring size
>?
7. habit, favorite phrase
> “it’s tiresome.”
8. Favorite Color
>Black
9. Brand of cigarette
> Malboro Light Menthol Cigarettes
10. Favorite fashion brand
>?
11. Favorite perfume
>BVLGARI
12. Model of your cellular phone & ring tone
>DoComo, nothing -
13. Favorite Food
> Curry
14. Food you hate
>Ginkgo nut
15. Presents that made you happy
>Cigarettes
(*GOSH TORA!! QUIT SMOKING!! >.<
16. Presents that you gave that made people happy
>It’s a mystery.
17. Things you look fro in a woman
>A girl who keeps up with me.
18. things that turn you off(women)
>a girl who doesn’t keep up with me
19. Favorite fashion of girls
> Anything
20. Ideal date course
> Disneyland, isn’t it?
21. What makes your heart flutter?
> When she is good at English.
(*yah! Tora! *points me* XD)
22. A name that you want to name your child
>Tora
23. Your treasure?
>time
24. A worry
>losing my treasure
25. A time when you feel happy
> when I’m eating
26. Person who you want to see now the most
>Cat.
(*Yah! Tora!! A PERSON!!!>.<
27. If you would make 3 wishes, what would they be?
> I don’t think wishes can’t be true.
(*why thinking like that?...)
28. Favorite time
> All the time.
29. Favorite entertainer
> Kendou Kobayashi
30. Entertainer who said to look like you
> ?
31. A musician friend
>it’s a secret.
(* oh great.. (-_-))
32. What you care about recently ?
>NOVA
33. How do you spend your days off?
> I don’t have day’s off work.
(* very hard working ne~)
34. What type of room do you live now?
>Gothic style.
(*Oooh~!)
35. Favorite artist
>Alice Nine
(* Nice Answer!!!)
36. Artist who you were influenced by
> KORN
37. What you bought recently?
> Chair.
38. A project that you want to do in SHOXX in future?
>I want to draw a picture once in a while.
39. how you relieve stress?
>Taking a bath.
40. If you don’t become a musician you would have…
> Become a stunt man.
(*hehehe! I can’t imagine Tora-san doing flip-flops in mid-air!XD)
41. If you could go back to your past, when would you go back to?
>Be born again.
42. Why?
> I don’t have a reason.
43. What would you do the day before the world ended?
>I live as a normal.
44. Your Ideal person
> a strong man with gentle nature.
45. Please tell us other members’ secrets…
>It’s a secret.
(*Nice Tora!! )
46. Your motto
>no pain no gain.
47. Something to say to yourself now…
>work hard.
48. Something that you would say to yourself 10 years from now.
>are you still alive?
49. Something you want to tell each member.
>live all.
50. Your goal in future
> to be a cooler guitarist.
Saga/Ba
1. Date of birth
>July 24th
2. Blood Type
>AB
3. Birthplace
>JAPAN
4. Height, weight
>175cm/55kg
5. Shoe size
>27 cm
6. Ring size
>?
7. habit, favorite phrase
> “Bukkomu”
8. Favorite Color
>Gold
9. Brand of cigarette
> PIANISSIMO Peche Menthol One
10. Favorite fashion brand
>LAP/MUSICIAN.
11. Favorite perfume
>Nothing
12. Model of your cellular phone & ring tone
>Docomo, it’s a secret -
13. Favorite Food
> Everything
14. Food you hate
>Nothing
15. Presents that made you happy
>Feelings.
(*aww!..)
16. Presents that you gave that made people happy
>I forgot.
17. Things you look fro in a woman
>Gentle girls
18. things that turn you off(women)
>cold girls
19. Favorite fashion of girls
> SM
20. Ideal date course
> It’s a secret.
(*FINE! >.<
21. What makes your heart flutter?
> when a girl sings well.
(*oh!! It’s Shou!! XD)
22. A name that you want to name your child
>GUNDAM
(*nice saga nice..(-_-))
23. Your treasure?
>the band and fans
24. A worry
>I want to sleep without caring about time.
25. A time when you feel happy
> Lives
26. Person who you want to see now the most
>Riku Onodera
27. If you would make 3 wishes, what would they be?
> 1. to bring back to life the father of upa-chan.
2. Eternal life. (* (-_-))
3. To revive Nameck seijin who was killed by Freezer(in Bragon Ball)
28. Favorite time
> AM 4:00
29. Favorite entertainer
> Yoshii lovinson
30. Entertainer who said to look like you
> ?
31. A musician friend
>Actually..
(*actually what? Saga><
32. What you care about recently ?
>Nothing
33. How do you spend your days off?
>sleeping or drinking sake.
34. What type of room do you live now?
> my parent’s house.
(*the TYPE saga, the TYPE! ><
35. Favorite artist
>UNDERWORLD/Smashing; Pampkins/Guns N’Roses
36. Artist who you were influenced by
> LUNA SEA
37. What you bought recently?
> Knit
38. A project that you want to do in SHOXX in future?
>Alice Fes
39. how you relieve stress?
>I break something.
(*Gosh, SAGA!! O_O)
40. If you don’t become a musician you would have…
> A teacher.
(*Ooooh….)
41. If you could go back to your past, when would you go back to?
>I would go back to around second grade junior high school.
42. Why?
>All my classmates were just fools, it was fun.
43. What would you do the day before the world ended?
>I’d cry.
(*heheheh!! Saga T_T)
44. Your Ideal person
>Rukawa-kun (Kaede Rukawa of [SLAMDUNK]).
45. Please tell us other members’ secrets…
>they are all perverted.
(* HAHAHA!! It can’t be prevented! MAN! XD, coz they keep on harassing YOU! XD)
46. Your motto
> Nothing
47. Something to say to yourself now…
>you can do more.
48. Something that you would say to yourself 10 years from now.
> don’t forget your original intention.
49. Something you want to tell each member.
> will the day come when we call each other by or names only, ever come?(laugh)
(*maybe what he was saying is that, they always call each other using their stage names..)
50. Your goal in future
>I just want to do live.
Nao/Dr
1. Date of birth
>july 31st
2. Blood Type
>A
3. Birthplace
>The northern land
4. Height, weight
>170cm/54kg
5. Shoe size
>26.5 cm
6. Ring size
>about size 16,19,21 ring
7. habit, favorite phrase
> “I’m hungry”
8. Favorite Color
>Black, white, gold, silver, pink
9. Brand of cigarette
> I don’t smoke
10. Favorite fashion brand
>LORD CAMELOT
11. Favorite perfume
> BVLGARI BLACK
12. Model of your cellular phone & ring tone
>Au, I always have my phone on manner mode.(laugh)
13. Favorite Food
> Breaded fried shrimp, crab
14. Food you hate
>Vinegared food
15. Presents that made you happy
>everything
16. Presents that you gave that made people happy
>well..
(*there is some facial gestures I can’t use in typing here ~_~)
17. Things you look fro in a woman
>A girl who is working hard for something.
18. things that turn you off(women)
>well
(*again, another gesture ><
19. Favorite fashion of girls
> Fu…Furifu!! No, anything is OK, as long as it matches her image.
20. Ideal date course
> always Akihabara, LETS GO!
21. What makes your heart flutter?
> (he’s blushing..)
22. A name that you want to name your child
>Gurakorosuke
23. Your treasure?
>memories that I have gained up until now.
24. A worry
>I want to lose 3 more kilograms!!!
(*hehehe!! No need nao-chan!1 you’re always CUTE!! ^o^)
25. A time when you feel happy
> Hoe!
(*what’s that???...)
26. Person who you want to see now the most
>A teacher when I was a student.
27. If you would make 3 wishes, what would they be?
> 1.Make a day be 48 hours!!!.
2 Change my body so that I never get fat even when I eat a lot!!!
3.repair my PS3!!.(*OH! I let you borrow mine ^o^)
28. Favorite time
> when I hit the drums
29. Favorite entertainer
> well..
(*another gesture><
30. Entertainer who said to look like you
> well..(I know that you are thinking Oden-kun, aren’t you?)
31. A musician friend
>I only have few friends.
32. What you care about recently ?
>Am I corny?
(*NOOOO!! You aren’t! in fact you are a DORK!! XD)
33. How do you spend your days off?
>[DRAGONBALL Z Sparking! METEOR]!!.
(*I think it’s a game…(-_-))
34. What type of room do you live now?
> My room isn’t so good
35. Favorite artist
>FALL OUT BOY
36. Artist who you were influenced by
> ODEN-KUN
37. What you bought recently?
> [DRAGONBALL Z Sparking! METEOR]!!.
38. A project that you want to do in SHOXX in future?
>[I love Akihabara from 12,000 years ago-] project
39. how you relieve stress?
> hitting the drums
40. If you don’t become a musician you would have…
> I want to be a dubber! If I was able to that is…
(*it’s a great job for you nao-chan!! It fits the most!!XD)
41. If you could go back to your past, when would you go back to?
>I never look back at my past…
42. Why?
>Let’s look to the future...
43. What would you do the day before the world ended?
>I want to do live of course.
44. Your Ideal person
>kira Yamato.
(*KYAA~ kira sama!!
45. Please tell us other members’ secrets…
> Actually, the member who eats most is the slimmest,Saga~!!
46. Your motto
> make the impossible, possible.
47. Something to say to yourself now…
>Is this how you wanna be?
48. Something that you would say to yourself 10 years from now.
>Don’t forget music.
49. Something you want to tell each member.
Shou– Your’re the best vocalist!!!
Hiroto - You’re the best guitarist!!
Tora – your’re the best guitarist!!
Saga – Your’re the best bassist!!!
50. Your goal in future
> our goal is big, so please look forward to seeing more of us!..
Prev: Hey!Say!JUMP and KAT-TUN on MS THIS FRIDAY
Next: Alice Nine Nokia S60 themes!!!
Вот полное интервью , весеннее, можно сказать что старое, по 50 вопросов каждому, перевод не мой, я не дружу с инглишем, так что мне дали а я даю вам, если будут недопонимания в их ответах, можете задавать вопросы я отвечу, что они имели ввиду.
Ракурай, для тебя.
читать дальше
Ракурай, для тебя.
читать дальше