Wink Up 2012.03 -Tora-

[Monsieur Kros]

© hakusai

@темы: tora, scans

---

Переводы на русский

[~kotora~]

Здравствуйте!
Хочу поделится с вами некоторыми своими переводами песен Alice Nine. Если это противоречит правилам или никому не интересно, то удалите-кудасай этот пост.

Senkou

"Вспышка"
music: 沙我
lyrics: 将
translation: kotora

Ну вот, стрелка указала на ноль
И, словно убежавшая, кровать как невесомость
Не можешь проснуться, не так ли? Твой голос вторит "Прощай"

Заслушанная пластинка
Играет нежные воспоминания

Это последние слова, поэтому они прекрасны
Вчерашний день потускнел, вероятно из-за слез

When swan sings last song
The time for walk with you, I loved

То, что отражается в глазах, скоро,
Вероятно, измениться без исключений, не так ли?
Т.к. я обнаружил, что на самом деле важно, я отвернул свои глаза от утраченных вещей

Стекло в сердце, совершенно
Как блестка, вспыхнуло

Даже без крыльев
Даже утратив что-то
К утончающийся нити
Я и сейчас страстно стремлюсь

When I sings your song
At end of the world, I loved

Кружившиеся и упавшие лепестки
Уже потеряли всякий вид, не так ли?
Грустные стихи, нынешний пейзаж
Незабываемо, как проглаживание щеки

Подобно вспышке, что появляется из мрака
Прощаться с бесконечным сном
Рассыпающиеся дни
И незаконченные стихи
Играя будущее, преодолевая уровень земли

When swan sings last song
The time for walk with you, I loved

LE GRAND BLEU

"LE GRAND BLEU"
music: 虎&沙我
lyrics: 将
translation: kotora

Мечты, что я удерживал, как сорвавшиеся с места перелетные птицы
И горизонт сейчас - это наше празднование отправления

Описывая большую дугу, зазвучит вступительный колокол
Если раскачается в туманящейся сини

(At the end of sadness)
Практически разбитое сердце несет в себе боль, ведь его достиг твой голос
(At the chain of echoes)
Из любого мрака выберусь, ведь я не один, меня этому обучили
Поэтому я иду вперед

Я не хочу никого ранить, поэтому
Невольно раню сам себя
Я тоскую по не вечным людям, хотя они утрачены
Они слишком далеко. Их все еще не хватает

(At the tide of stars)
Желанные звуки речи сейчас звучат и в это время играет мелодия
(At the tide of melodies)
Ты, ради того, чтобы ты была здесь, сплетаешь неумелые слова
К кончику воспоминаний

Погружаясь во время, в печальное время можно плакать
В следах от утертых слез сверкающий завтрашний день

Сочувствующие мысли уничтожают утраченные вещи
Добиваться высокой сини

(At the end of sadness)
В отличии от оставленной борьбы, Млечный Путь похож на край моря
(At the chain of echoes)
В то время, когда разделяешь любую печаль и все то, что знаешь, чувствуешь себя легче?
Поэтому я иду вперед

@темы: translation

---

Онлайн-эфиры

[Monsieur Kros]

Эфир Nico Nico Music Bomber, гостями на котором будут Нао и Шоня.
Дата: 1 февраля в 12:00 (по Москве)
=>Смотреть<=

Выпуск Viju Love Cafe, на котором тоже засветятся Alice Nine.
Дата: 12 февраля в 9:00 (по Москве)
=>Смотреть<=

Ну и ежемесячный выпуск Alice９ちゃんねる (^_^)
Дата: 22 февраля в 18:00 (по Москве)
=>Смотреть<=

---

Subete e [PV]

[Monsieur Kros]

[-Download-]
[1] - www.mediafire.com/?fw4qhc3l9u13fo1
[2] - www.mediafire.com/?d1s4u24f623y23k
[3] - www.mediafire.com/?w0fisr4hbd8o888

Части склеиваются программой Hjsplit.

© FAIX

@темы: upload, video

---

Shou in Kera 03/12

[Monsieur Kros]

© hinapyon

@темы: scans

---

[_Aya_]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Презентации нового альбома и PV

[Monsieur Kros]

+2

@темы: video

---

すべてへ [PV]

[Monsieur Kros]

Alice Nine - すべてへ PV по Azshannar

@темы: video

---

New Look

[Monsieur Kros]

INDIVIDUAL FOTO

запись создана: 13.01.2012 в 19:16

---

PATi PATi 2012.01

[Monsieur Kros]

Читать дальше

© pikajune

@темы: scans

---

Shoxx 228

[Monsieur Kros]

Читать дальше

© kyonojonetsu

@темы: scans

---

Alice Nine - New Year Message

[Monsieur Kros]

。・。・゜★・。・。☆・゜・。・ С Новым годом всех! ＼（⌒∇⌒）／。・。・゜★・。・。☆・゜・。・

@темы: video

---

Niji no Yuki [making of]

[Monsieur Kros]

★Скачать★

© FAIX

@темы: upload

---

Новый альбом!

[Monsieur Kros]

Стало известно, что в наступающем году Alice Nine выпустят новый альбом!
Альбом выйдет под названием "9", релиз назначен на 22 февраля 2012 года.

Tracklist:
1.Heavenly Tale
2.the Arc
3.GALLOWS
4.花霞
5.BLUE FLAME
6.ハロー、ワールド
7.虹の雪
8.リニア
9.Apocalypse [It's not the end]
10.Heart of Gold
11.すべてへ

@темы: news

---

Alice9ちゃんねる Nico-Nico'27

[Monsieur Kros]

Не забываем, что ровно через неделю, 30 декабря, состоится эфир Alice9ちゃんねる!
Как всегда в 18:00 по Москве)
☆Ссылка☆

---

Niji no yuki & NEMESIS lyrics

[Monsieur Kros]

Niji no yuki

Kanji

二人の足跡
降り続く白に消えてく
溶けてはくれない 想い出ひとつ
肩にまた、はらりと落ちて

微かな吐息や
薄れてく 君の体温
遠ざかってゆく 熱と等しく
想いも冷めれば 楽だったのに

悲しみを隠すような 笑顔が痛くて
優しい嘘に 気付けないまま 掌は離れた

君に逢いたい
記憶の中さえも
雪に染められてしまう前に
繋いだ指先に残った
熱は消えないよ
代わりなどなくて
溶けた涙は虹に消えてゆく

月が眠った日の朝には
乱反射(はんしゃする白銀の雪が
変えてゆく
冷たい孤独や 想い焦がれた日々さえも

二度と咲かない 花を待つ事では
止まる時間さえ動かせない
あの日の 君の待つ所へ
駆けて戻れたら 何度だっていい
今の僕が消え去ったとしても

君に逢いたい
記憶の中さえも
雪に染められてしまう前に
繋いだ指先に残った
君の温もりを
色褪せない様に
一人、枯れた声で歌うから

君が
君が
君がいない
真っ白な世界で
ひとつ
ひとつ
踏みしめよう
雪を虹に変えて

Romaji

Futari no ashiato
Furitsuzuku shiro ni kieteku
Tokete wa kurenai omoide hitotsu
Kata ni mata, harari to ochite

Kasukana toiki ya
Usureteku kimi no taion
Toozakatte yuku netsu to hitoshiku
Omoi mo samereba raku datta noni

Kanashimi o kakusu youna egao ga itakute
Yasashii uso ni kizukenai mama tenohira wa hanareta

Kimi ni aitai
Kioku no naka sae mo
Yuki ni somerarete shimau mae ni
Tsunaida yubisaki ni nokotta
Netsu wa kienai yo
Kawari nado nakute
Toketa namida wa niji ni kiete yuku

Tsuki ga nemutta hi no asa ni wa
Ranhansha (hansha) suru hakugin no yuki ga
Kaete yuku
Tsumetai kodoku ya omoi kogareta hibi sae mo

Nido to sakanai hana o matsu koto de wa
Tomaru jikan sae ugokasenai
Ano hi no kimi no matsu tokoro e
Kakete modoretara nando datte ii
Ima no boku ga kiesatta toshitemo

Kimi ni aitai
Kioku no naka sae mo
Yuki ni somerarete shimau mae ni
Tsunaida yubisaki ni nokotta
Kimi no nukumori o
Iro asenai youni
Hitori, kareta koe de utau kara

Kimi ga
Kimi ga
Kimi ga inai
Masshirona sekai de
Hitotsu
Hitotsu
Fumishime you
Yuki o niji ni kaete

***

NEMESIS

Kanji

時は流れ 刻を越えて
確かに濁る空
何を求め 何を与え
人の痛み知れるまで
あとどれだけ 傷つけばいい?
僕はそれ程 生きれはしない

君は言った
何故奪うのかと
僕は語る
生きてゆくからと

足下まで紅く染まる
犠牲の道を僕はまた越えてく

時は流れ 刻を越えて
卑屈に軋む夢
何を求め 何を与え
物語の終わりまで罪を重ね 生きればいい
滑稽に踊れ 皿の上で

(screams in the blind)

失くすこと
忘れてゆくこと
重ねすぎて
痛覚もないよ

耳元まで聞こえてくる
犠牲の歌を僕はまた越えてく

時は流れ 刻を越えて
明日の嘘を知った
何を求め 何を与え
かりそめの夢を越えた
あとどれだけ傷つけばいい?
人はそれ程生きれはしない

Mercy is lost even crying
(screams in the blind)
Such words without reason
(screams in the blind)
Urge for survival away
(screams in the blind)

灰の帳
星が墜ちる
もう見る事無い
君も
夜明けも

時は流れ 刻を越えて
確かに濁る空
何を求め 何を与え
人の痛み知れるまで
あとどれだけ傷つけばいい?
僕はそれ程生きれはしない

Romaji

Toki wa nagare koku (toki) o koete
Tashikani nigoru sora
Nani o motome nani o atae
Hito no itami shireru made
Ato dore dake kizutsukeba ii?
Boku wa sore hodo ikire wa shinai

Kimi wa itta
Naze ubau no ka to
Boku wa kataru
Ikite yuku kara to

Ashimoto made akai somaru
Gisei no michi o boku wa mata koeteku

Toki wa nagare koku (toki) o koete
Hikutsu ni kishimu yume
Nani o motome nani o atae
Monogatari no owari made tsumi o kasane ikireba ii
Kokkei ni odore sara no ue de

(screams in the blind)

Nakusu koto
Wasurete yuku koto
Kasane sugite
Tsuukaku mo nai yo

Mimimoto made kikoete kuru
Gisei no uta o boku wa mata koeteku

Toki wa nagare koku (toki) o koete
Ashita no uso o shitta
Nani o motome nani o atae
Karisome no yume o koeta
Ato dore dake kizutsukeba ii?
Hito wa sore hodo ikire wa shinai

Mercy is lost even crying
(screams in the blind)
Such words without reason
(screams in the blind)
Urge for survival away
(screams in the blind)

Hai no tobari
Hoshi ga ochiru
Mou miru koto nai
Kimi mo
Yoake mo

Toki wa nagare koku (toki) o koete
Tashikani nigoru sora
Nani o motome nani o atae
Hito no itami shireru made
Ato dore dake kizutsukeba ii?
Boku wa sore hodo ikire wa shinai

@темы: lyrics

---

Alice Nine - Niji no Yuki [Single]

[Monsieur Kros]

Tracklist:
01. Niji no Yuki
02. NEMESIS
03. Yami ni Chiru Sakura (another version)

Скачать [28.88Mb]

© doaseternity6

@темы: upload, misc

---

January 2012 of 「WINK UP」-Shou-

[Monsieur Kros]

© hakusai

@темы: scans, shou

---

WINK UP [2011.12]

[Monsieur Kros]

© FA9

@темы: scans

---

ROCK STAR Vol.16

[Monsieur Kros]

Читать дальше

Скачать [18.88Mb]

© kyonojonetsu

@темы: scans, shou